segunda-feira, 16 de março de 2009

Bebeu água de tremoços, vai ter um buzico...




Babuja ou babujinha-Superfície, à superfície da água.


Banano, bananeira,banzaburro-Muito grande.


Báia-Descompustura; repreeensão.


Balaio-cesto de vimes ou junco, em forma de peneira, onde os campónios deitam batatas cozidas.Pode ser também um cesto com asas.


Baldear- Voltar de cabeça para baixo.


Bamblú-Desordem, pancadaria.


Bandeja-"Naperon", toalha redonda ou oval, bordada.


Basculha-Rapariga pequena que quer dar opiniões.


Beter com o cú no cedeiro-Arrepender-se, chegar-se para a razão- Eu nan disse que ele ia bater c´o cú no cedeiro?-Já bateu...


Bater c´os tacões no cú- Fugir a correr.


Batoque-Rolha de garrafa, de garafão etc. Homem pequeno.


Bêbra-Relógio que não regula bem.Este relógio tá dando bêbras.Indivíduo indolente-ès um bêbra, nan fazes nada...É também designação de membro viril.


Beiça-Ponta de cigarro.


Bicharada-grupo numerosop de pessoas- Bendito, c´a bicharada que vem acolá-lem.


Bichinha-pénis de criança.


Bichinhas-Brincos de oiro, que os padrinhos dão aos afilhados no dia do baptizado.


Bicho-cancro ou tumor.


Bicho de pêcego-Diz-se de um indivíduo que não socega, está irrequieto-És um bicho de pêcego, socega p´r´aí.


Bico doce- Desejo de conseguir qualquer coisa, realizar ou comer.


Bicuda-Bebedeira-O Mest´A´gusto vai ali c´a bicuda. Há cinco dias qu´anda na ventania.


Bicueites-Estrang. O mesmo que bico calado.


Biguane-Estrang. que significa grande, do inglês big one.


Bilhardar-Ver, conversar, falar muito sobre a vida dos outros.


Bisalho-Pintainho, vagina de criança.


Boa bisca-Diz-se do indivíduo de má nota, de maus instintos.


Boa noite Ti Pedro- Diz-se das coisas que se foram e não voltam. O mesmo que lá sefoi.Os bens foram-se p´água abaixo e agora boa noite Ti Pedro...


Boa p´a pregar no Plar de Bânger-Diz-se quando se verifica que disseram uma mentira-Anda, vai pregar essa no Pilar de Bânger!


Boceta- Caixa para rapé ou tabaco de cheirar; vagina.


Bocêtas-Narinas-Vem arreganhando ai bocetas, anda... só sabes é fazer pouco...


Bocêtas-Carrancas.


Bóde-Piolho. Trato raivoso dado a um indivíduo do sexo masculino.


Bodeão-Quando alguém esta com sono, agitando a cabeça-Está pescando bodiões...


Boieiro ou boeiro-Condutor de bois, das zorras ou carros de bois.


Bolos e sol- Diz-se quando o indivíduo se recusa a fazer qualaquer serviço- Cust-te fazer isto, não é? è mesmo sei que só queres é bolos e sol.


Bonito duma vez-Expressão para demonstrar que é muito bonito. -Menina, o seu rapaz é bonito duma vez.


Borage-Beberagem. Á gua de lavagem dos pratos ou panela adicionando-lhe cascas de frutas e de legumes com que se alimentam os porcos.


Borliú- Grátis. O Alfredo entro pá bola à borliú.Borreiro-Alcunha dos habitantes do Caniçal.


Borracheiro- Homem que na ilha da Madeira transporta mosto ou vinho em borrachos.


Borracho-Recipiente constituido pela pele inteira de cabra, utilizado na ilha da Madeira para transportar mosto ou vinho.


Borreiro-Alcunha dos habitantes do Caniçal.


Boseira- Excremento; indivíduo sem acção para trabalhar.


Bossa-Capataz.


Bota-chã-Bota regional de atanado com sola corrida, muito usada pelos campónios.


Brabêsa ou bravêsa- Ferocidade, soberbia.


Braça- Medida de 10 palmos de nove polegadas, usada na Madeira, em medição de pedra.


Bragas-Olhos.-Já ´taes a deitar ai bragas p´áqui.


Bragado- Alcunha dos habitantes de Santana.


Brindeiro-Pequeno pão com que se brinda as crianças quando se amassa, sendo este costume mais usado no Natal.


Brónica- Feição de qualquer pessoa.Deve ser sucessão de Verónica. Rosto-Olha p´á bronica dele. Parece que já tem a morte adiante de si...


Broquilho ou borquilho O mesmo que bruzel-Nan te faças broquilho.Faz- t´um hôme sabedor.Diz-se também no género feminino.


Broquilhos- Alcunha dos habitantes da freguesia do Porto da Cruz.


Bruzel ou Bruzelo- Estúpido, indivíduo de maneiras grosseiras, brutamontes.


Bufar-Dar ventos, falar de farto.


Bulha-Desordem.


Bulir- Ver , mexer. Nan bulas nisso!


Buxo encostado ou buxo voltado-Entorse na barriga provocado por queda, o que é vulgar em crianças e adultos.


Buzico-Curto, pequeno.Nome que dão às crinaçs em várias freguesias.


"Burro dado nan se olha pá ui dentes" é uma expressão muito utilizada ainda hoje, e já agora alguém sabe o que é que os tremoços têm a ver com a gravidez?


Beber água de tremoços- Ficar grávida.


1 comentário:

  1. (Um) Braçado : uma grande porção de alguma coisa.

    Ex:
    - Aquele carro custa um braçado de dinheiro.
    - O homem levava um braçado de erva para deitar às cabras.

    ResponderEliminar